Боян Манчев

Main content and navigation area

Тъмна поема

Тъмна поема - корица

Текст: Боян Манчев
Фотография: Боряна Пандова
Участват: Леонид Йовчев и Боян Манчев
Графична концепция: Боян Манчев, Боряна Пандова и eМЕТЕОР
Шрифт: Quasimoda на lettersoup, благодарение на Ботьо Николчев

Тъмна поема представя “театралната философска поема” на Боян Манчев, обхващаща втората част на представлението на Метеор “Хиджиката и неговият двойник”.

Текстът е органично свързан с фотографии на Боряна Пандова, резултат на целенасочена работа по инсценирането на действия и ситуации с участието на Леонид Йовчев и Боян Манчев.

Тъмна поема - корица

Работата по Тъмна поема е вдъхновена от Буто-фу [舞踏譜] – експериментална форма на нотация чрез текст и образ, изобретена от Тацуми Хиджиката, както и от фотографската серия Камаитачи на Ейко Хосое, с участието на Тацуми Хиджиката (1969).

Премиерата на Хиджиката и неговият двойник се състоя в Държавен куклен театър - Пловдив на 20 септември 2019 г. Тъмна поема бе представена за пръв път в рамките на софийската премиера на Хиджиката и неговият двойник на 30 октомври 2019 г. в Културния център на Софийския университет и на 31 октомври 2019 г. в Дом на киното. И двете работи бяха представени в Източноазиатската академия за нови либерални изкуства (EAA), Токийски университет, на 1 декември 2019 г.

Тъмна поема - корица

Тъмна поема се публикува в рамките на проекта Хиджиката и неговият двойник на МЕТЕОР. Хиджиката и неговият двойник е част от програмата на Пловдив – Европейска столица на културата, проекти с фокус японска култура, и се осъществява с подкрепата на EU-Japan Fest и Министерство на културата, със съдействието на галерия „Етюд“, ХаХаХа ИмПро и Културен Център на СУ.

Тъмна поема - корица
ТЪМНА ПОЕМА

1.

Аз съм Тацуми Хиджиката

Аз съм Тацуми Хиджиката

Аз идвам от Север Поникнал от калта на Тохоку

Born of mud

Под пороя от пепел

Бяла мечка

Демон на оризовите ниви

Аз се изправям пред вас

мои бебета-войници, за да ви говоря

Ние трябва да направим телата наново

Тъмна поема - корица